Thursday, February 24, 2011

我曾经做过的一件傻事

记得我刚来到美国的第一年,我的五年级班级主任(Mrs. T)给了全班一个好消息。学校校长为我们全年级的学生组织了一次室外活动(field trip)。 因为老师教了我们关于石头的研成过程,所以她将带我们一起去参观新泽西的富兰克矿物博物(Franklin Mineral Museum)。我们不光是参观博物馆的展览,我们并有机会去矿场里找矿石。这个消息马上引起了我的好奇心。虽然我不知道矿场博物馆是什么样子的,可是听了同学们的介绍之后让我十分盼望。让我留下最深刻的印象是我同桌的一位朋友偷偷的讲给我听的秘密。她说,她的哥哥告诉她,如果我们运气好的话,我们可能会找到宝石。

Franklin Mineral Museum


我们来到富兰克矿物博物馆那天,博物馆馆长带着同学们一起参观矿石展览。其中有一个展览包括了不同会发光的石头。我听见馆长介绍这些特殊的石头只有在黑暗的地方才会闪光。我觉得这些石头好酷!我下定决心我必须在矿场里找到这钟宝石!

Mrs. T带着大家来到矿场去自由玩的时候,我和我的好朋友Jess只有一个念头在我们脑海里。我们必须找到会在黑暗里又大又会发光的宝石带回家给爸爸妈妈看!于是,我们展开了两个半小时的寻宝过程。结果呢?我们两个人找到了两大块和展览馆里的石头一模一样。这些石头比我们的书包还要大所以带回家比较拗困难。可是我们是非常执着的人。我们决定今天我们捧着石头回家。所以,那一整天在博物馆里,我和JESS 两个人抱在巨大的石头一起走。


Franklin Mineral Museum



















于是,放学之后,我赶快的回到了家给我的爸吗看这特殊的石头。我等到晚上黑暗的时候把石头拿出来秀给大人。这石头没有发光!接着,我想起博物馆馆长但是有开灯然后石头才发亮的。所以,我照着他的行动从新重复他的程序一边。可惜,石头还是没有发光!我的兴奋一下从很高降到了非常非常低。爸爸说,石头怎么会发光呢? 妈妈说我很傻背着没用的大石头回家。那晚,我真的是好失望。

Franklin Mineral Museum

第二天,我问了Mrs. T为什么我带回家的石头没有像在博物馆一样发光。Mrs. T笑着说,我带回家的是萤光岩石 (fluorescent rock)。 只有在博物馆里的荧光设备里,石头才会发光。她接着问我是不是昨天没有专心听馆长的介绍?我不好意思的点点头。我的粗心让我做了一件超级傻事!

至今,我和JESS还藏着“宝石”做纪念品。而这件事情成为了一个好笑的回忆。

7 comments:

  1. 你的故事好可爱!我可以理解你那时候的想法,因为你还小。你的妈妈爸爸肯定觉得你很可笑吧?我觉得这种事情,小孩子们的天真性质让他们很可爱!

    ReplyDelete
  2. 我也觉得你的故事非常可爱的!去那家博物馆的矿场,可以不受惩罚性地拿了石头一定非常酷。。。我四年级的时候跟=我班的一个小组去夏威夷的毕晓普博物馆(Bishop Museum)。我们两天待在博物馆,甚至有机会过夜,可是半夜的时候我们不会去自由玩玩,还不会拿出了什么样的礼物。。。:(

    ReplyDelete
  3. 你写得故事写得很好也很详细。我觉得你吓你朋友都好心好意地带发光得宝石回家.真的很可爱也很单纯。如果我去哪个博物馆,我应该也不听馆长的讲话。

    ReplyDelete
  4. 这个故事很好笑. 你后来有没有问爸爸给你买一台荧光灯? 我记得小时候去澳大利亚的金矿场,导游经常在我们淘金的时候在背后偷偷的放进金粉让我们以为真的有金.

    ReplyDelete
  5. 你的故事是很可爱也很好笑。我觉得你的照片表示你的错失很清楚。我记得 我笑的时候 想拿什么很酷的东西 给父母看 因为 我认为他们 一定没有看过 哈哈。

    ReplyDelete
  6. 这是很好笑的!你现在有这个岩石吗?我还没看过这写岩石, 可是我觉得那可能很有意思!我的室外活动都没有这么意思!

    ReplyDelete
  7. 我可以想像你很高興的背一塊石頭回家結果卻不會發光而失落的感覺。因為我也常常會作類似的事情,就是很高興很興奮想跟家人分享一個很有趣的事情,結果回到家才發現最後是誤會一場!哈哈

    ReplyDelete